Informujemy, że 2 stycznia 2026 r. (piątek) Urząd Miasta Biała Podlaska będzie czynny do godziny 13.00.
Tłumnie na Browarnej. Odbył się finał wyjątkowego projektu (WIDEO)
2016-09-10
Oryginalny spektakl w przestrzeni miejskich i wyjątkowy koncert przedwojennych szlagierów - tak zakończył się projekt realizowany przez Bialskie Centrum Kultury przy wsparciu z projektu Język ojczysty: dodaj do ulubionych. Młodzież opowiedziała historię opartą na biografii bialczanki Lidii Próchnickiej, a miasto z 20-lecia międzywojennego odżyło również na starych fotografiach i we wspomnieniach Józefy Stanek.
- Będzie to okazja do wspomnień, do powrotu do Białej Podlaskiej okresu dwudziestolecia międzywojennego, być może okazja do wzruszeń. To pokazanie historii młodych ludzi tuż przed wybuchem tragicznej w skutkach II wojny światowej - zachęcał do udziału w wydarzeniu Mariusz Orzełowski, dyrektor Bialskiego Centrum Kultury.
Projekt BCK znalazł się wśród 30 najlepiej ocenionych w całym kraju i został adresowany do bialskiej młodzieży gimnazjalnej i ponadgimnazjalnej. Jego celem było pobudzenie wyobraźni twórczej uczestników, podniesienie ich praktycznych kompetencji językowych oraz działania na rzecz integracji społecznej mieszkańców. Grupa młodych ludzi poznawała swoje miasto z lat międzywojennych oraz język ówczesnych rówieśników. Przewodnikami młodzieży byli bialscy regionaliści oraz osoby starsze, które z opowieści swoich rodziców i dziadków pamiętają miasto z tego okresu.
Uczniowie spotkali się także z seniorami, poznali losy społeczności bialskiej, a na podstawie nagranych wspomnień powstało widowisko teatralne, zaprezentowane przy Browarnej. W swoje role wcielili się sami uczestnicy projektu. Scenariusz przygotowany przez Radosława Plandowskiego opisuje historię Lidii i Johiego – przedstawicieli młodego pokolenia, z rozterkami i marzeniami tamtych czasów. W tle opowieści przewija się wątek wytwórni samolotów, fabryki Raabego i 34. pułku piechoty. To historia o magii miasta, które nie pozwala o sobie zapomnieć, którego ślady zostają w pamięci na całe życie.
Reżyseria Jana Tuźnika wprowadza spektakl w przestrzeń miasta, wprost między przechodniów, w których niespodziewanie wciela się publiczność. Kolejne sceny rozgrywają się w różnych miejscach między dawną zabudową ulic Browarnej i Łaziennej. Klimat spektaklu podkreśla pojawiająca się w tle muzyka akordeonowa i pieśni z tamtych czasów oraz szyldy z dawnych lat, przygotowane przez Galerię Podlaską.
Bezpośrednio po spektaklu odbył się koncert grupy „Makabunda”z repertuarem polskich tang i fokstrotów, powstałe w okresie międzywojennym. Podpisując się pod hasłem „ocalić od zapomnienia” grupa próbuje oddać piękno tych piosenek, jakże często zapomnianych, grając je w nowych, autorskich aranżacjach.
- Będzie to okazja do wspomnień, do powrotu do Białej Podlaskiej okresu dwudziestolecia międzywojennego, być może okazja do wzruszeń. To pokazanie historii młodych ludzi tuż przed wybuchem tragicznej w skutkach II wojny światowej - zachęcał do udziału w wydarzeniu Mariusz Orzełowski, dyrektor Bialskiego Centrum Kultury.
Projekt BCK znalazł się wśród 30 najlepiej ocenionych w całym kraju i został adresowany do bialskiej młodzieży gimnazjalnej i ponadgimnazjalnej. Jego celem było pobudzenie wyobraźni twórczej uczestników, podniesienie ich praktycznych kompetencji językowych oraz działania na rzecz integracji społecznej mieszkańców. Grupa młodych ludzi poznawała swoje miasto z lat międzywojennych oraz język ówczesnych rówieśników. Przewodnikami młodzieży byli bialscy regionaliści oraz osoby starsze, które z opowieści swoich rodziców i dziadków pamiętają miasto z tego okresu.
Uczniowie spotkali się także z seniorami, poznali losy społeczności bialskiej, a na podstawie nagranych wspomnień powstało widowisko teatralne, zaprezentowane przy Browarnej. W swoje role wcielili się sami uczestnicy projektu. Scenariusz przygotowany przez Radosława Plandowskiego opisuje historię Lidii i Johiego – przedstawicieli młodego pokolenia, z rozterkami i marzeniami tamtych czasów. W tle opowieści przewija się wątek wytwórni samolotów, fabryki Raabego i 34. pułku piechoty. To historia o magii miasta, które nie pozwala o sobie zapomnieć, którego ślady zostają w pamięci na całe życie.
Reżyseria Jana Tuźnika wprowadza spektakl w przestrzeń miasta, wprost między przechodniów, w których niespodziewanie wciela się publiczność. Kolejne sceny rozgrywają się w różnych miejscach między dawną zabudową ulic Browarnej i Łaziennej. Klimat spektaklu podkreśla pojawiająca się w tle muzyka akordeonowa i pieśni z tamtych czasów oraz szyldy z dawnych lat, przygotowane przez Galerię Podlaską.
Bezpośrednio po spektaklu odbył się koncert grupy „Makabunda”z repertuarem polskich tang i fokstrotów, powstałe w okresie międzywojennym. Podpisując się pod hasłem „ocalić od zapomnienia” grupa próbuje oddać piękno tych piosenek, jakże często zapomnianych, grając je w nowych, autorskich aranżacjach.
Pozostałe artykuły
Szykuj się, nadchodzi północ – porady UOKiK
2025-12-30
"Przepis na udanego sylwestra? Nie ma jednego: dla jednych to wielkie wyjście, dla innych – spokojny wieczór w domowym zaciszu. W każdych okolicznościach warto zadbać o kilka szczegółów, które mogą oszczędzić rozczarowań, stresu… i pieniędzy" - wypowiedź Jagody Kruszewskiej, Departament Komunikacji UOKiK Gdy przygotowania ruszają pełną parą…
Informujemy, iż w dniu 31.12.2025 r. (środa) w godzinach 14.30 - 15.30 w kasach Urzędu Miasta będą przyjmowane tylko płatności bezgotówkowe. Za utrudnienia przepraszamy!
Na obiektach sportowych Szkoły Podstawowej nr 9 w Białej Podlaskiej odbył się ostatni w tym roku turniej siatkarski z cyklu „O Puchar Małgorzaty Glinki”. W rozgrywkach wzięły udział...
Polecane miejsca
Polecane trasy
